Montag, 17. Dezember 2012

Nachlese: Höre ich Zigeunergeigen

Ein musikalisches Glanzlicht wurde den Zuhörern im Gutshofsaal Schloss Hohenkammer präsentiert: Unter dem Titel „Höre ich Zigeunergeigen“ boten Stefanie C. Braun, Sopran, Michael Suttner, Tenor und Geiger, Andreas Kowalewitz am Flügel sowie Dr. Stefan Frey als Moderator einen mitreißenden und hochprofessionellen Abend. Die Kompositionen von Emmerich Kálmán und seinem Sohn Charles Kalman begeisterten die Gäste und ließen sie in die Welt der Operette eintauchen.

Zu Beginn leuchteten „Zwei Märchenaugen“ von Emmerich Kálmán aus der Operette „Die Zirkusprinzessin“. Ebenso aus seiner Feder stammte „Wär´s nicht schön, einmal verliebt zu sein“ aus „Arizona Lady“. Die Sopranistin Stefanie C. Braun demonstrierte leidenschaftlich ihren Wunsch „Tanzen möcht` ich“ aus der Operette „Die Csárdásfürstin“ und interpretierte wunderschön das Lied „Höre ich Zigeunergeigen“ aus der „Gräfin Mariza“.

Michael Suttner sang darauf überzeugend „Komm Zigány“ aus demselben Werk und beide luden schließlich noch die Zuhörer ein: „Komm mit nach Varasdin“.

Den zweiten Teil des Programms eröffneten das wunderschöne, gefühlvolle Duett „Weißt Du es noch“ von Emmerich Kálmán, und „Heia in den Bergen“, das Lied der Sylva, beide aus der Operette „Die Csárdásfürstin“.

Aus dem Repertoire von Charles Kalman überzeugten die Interpreten des Abends mit „Wann kommt die eine?“, dem Lied des Roberto aus der Operette „Wir reisen um die Welt“. Aus der Operette „Antonia“ hörten wir „Das ist das Wunderbare“, „Ein Leben lang küsst man“ und schließlich das Duett „Traum vom Glück“.

Das furiose Zigeunerlied von Charles Kalman und das „Jay mamam“ von Emmerich Kálmán aus der Csárdásfürstin rundeten das Programm ab.

Aber nicht nur die beiden Sänger brillierten durch ihre Professionalität und ihre Bühnenpräsenz: Mit Andreas Kowalewitz, Dirigent am Münchner Gärtnerplatztheater, saß ein Meister seines Faches am Flügel. Kalmanbiograph Dr. Stefan Frey verband die einzelnen Programmpunkte mit seinem profunden Wissen und unterhaltsam-witzigen Anekdoten aus dem Leben der beiden Komponisten.


Sonntag, 9. Dezember 2012

Dienstag, 4. Dezember 2012

Einladung zur Büchervorstellung

Lassen Sie sich inspirieren!

Manuela Brandl und Iris Kirchfeld von der Buchhandlung „Lesen und Schreiben“ stellen bei Kaffee und Kuchen allerlei interessante Neuheiten und bewährte Klassiker vor.

Sa., 8.12.2012 – 14.30 Uhr
Gasthof Bail in Schlipps

Mittwoch, 5. September 2012

Höre ich Zigeunergeigen


Liebe Mitglieder, liebe Kulturfreunde,

der Tenor Michael Suttner hat als ausgewiesener Spezialist für das Genre aus dem reichen Fundus von Kálmán Vater und Sohn eine abwechslungsreiche Auswahl von Musiknummern zusammengestellt, die 2011 bei OehmsClassics auf einer von der Presse hochgelobten CD erschien. 

Zusammen mit der Sopranistin Stephanie C. Braun und dem Dirigenten Andreas Kowalewitz ist daraus ein Programm entstanden, das nun auch in konzertanter Form zu erleben ist: als Reigen bekannter und unbekannter Lieder und Duette, verbunden durch die Lebensgeschichte von Kálmán und Kálmán und moderiert vom Kálmánbiographen Stefan Frey.

Wir freuen uns auf dieses außergewöhnliche Konzert im Gutshofsaal!

Samstag, 29. September 2012
19.30 Uhr im Gutshofsaal, Schloss Hohenkammer
(Einlass ab 19 Uhr)
Eintritt 19 Euro, ermäßigt 17 Euro

Montag, 27. August 2012

Führung in der Alten Pinakothek: 30.8.2012

Ein aus gesundheitlichen Gründen abgesagter Termin kann jetzt nachgeholt werden. 
Wir laden Sie herzlich ein, dabei zu sein:

Frau Dr. Wabnitz führt uns am 

kommenden Donnerstag, den 30. August um 16:00 Uhr 

durch den Rubens-Saal und die Räume der Niederländischen Malerei in der Alten Pinakothek in München. 

Bitte melden Sie sich an unter der Tel.-Nr. 08166/5569 (E. Deml) 
oder 08137/3766 (C. Burghardt). Ab Hohenkammer besteht Mitfahrgelegenheit 
zum Bahnhof Petershausen.

Donnerstag, 21. Juni 2012

Führung in der Herz-Jesu-Kirche in München

Sonntag, 24. Juni 2012, 14 Uhr
Führung in der Herz-Jesu-Kirche in München
"Ein Äußerstes an Achtsamkeit und ein Gespür für das versteckte Detail wird dem Betrachter abverlangt. Aber wer sich auf die Entdeckungsreise einlässt, wird alsbald ins Staunen kommen."
Ohne Anmeldung, Treffpunkt kurz vor 14 Uhr vor der Kirche,
Romanstr. 6, 80639 München,
Zusammen mit der kfd Hohenkammer
    Ausblick: an einem Sonntag im Juli 2012
Besuch des Brauereimuseums Altomünster mit anschließender Brotzeit





Dienstag, 24. April 2012

Bibelkreis am Do., 26.4.

Auf diese Veranstaltung möchten wir noch einmal aufmerksam machen:  

Bibelkreis 
mit Dipl. Theologe Peter Burghardt

Donnerstag, 26. April 2012 – 20 Uhr
Pfarrsaal Hohenkammer
(weitere Termine werden mit den Teilnehmern vereinbart)

Montag, 12. März 2012

Um a Fimfal an Durchanand – 4.3.2012

Mei, was muas ma heid ofd lesn,
Vo so Kinda, ganz de besn,
Beispuismasse: Max und Moritz,
Lumpn warns, jawoi, weis wahr is!


Wohl jeder kennt sie, die schlimme Bubengeschichte von "Max und Moritz"! 
Wilhelm Busch (1832 bis 1908) hat sie anno 1865 in München veröffentlicht, 
ganz am Anfang seiner Laufbahn. Und quasi über Nacht war er berühmt.
Entstanden sind die sieben Streiche in der Münchener Zeit des Zeichners und Humoristen. 
Der Münchener Turmschreiber Hans Göttler schuf die altbairische Nachdichtung des bekannten Textes und ließ bei seiner zünftigen Lesung beim Bail in Schlipps keinen der Zuhörer im Unklaren: Die weißblaue Herkunft der beiden Schlawiner liegt auf der Hand!





BRENTA, ROSENGARTEN, LAGORAI – 26.02.2012

Stimmungsvolle Aufnahmen und Dokumente einer überwältigenden Berglandschaft präsentierte Joachim Burghardt in seinem Vortrag 
BRENTA, ROSENGARTEN, LAGORAI. WILDE BERGE IM TRENTINO.

Der Name Trentino bezeichnet das Land um Trient. Im Gegensatz zu Südtirol wird im Trentino fast ausschließlich italienisch gesprochen. Das Fersentalerische ist ein oberdeutscher Dialekt, der in drei Gemeinden des Fersentals im Trentino, Trentino-Südtirol im Nordwesten Italiens gesprochen wird. Es ist verwandt mit den bairischen Dialekten und wird unterschiedlich als südbairischer Dialekt oder als eigenständige Sprache angesehen. So ist mittelhochdeutsch ei zu oa, ie zu ia, uo zu ua und iu zu ai geworden: hoas (heiß), boachen (weichen), schiasn (schießen), guat (gut), schua (Schuh), taitsch (deutsch), hait (heute). Wie auch im Standarddeutschen sind mittelhochdeutsch î zu ai und û zu au gebrochen: aisn (Eisen), bail (Weile), haus (Haus), sauber (sauber).

Die Brenta ist eine Berggruppe der Südlichen Kalkalpen in Norditalien. Das formgebende Gestein der Brenta ist der äußerst harte Hauptdolomit, der in diesem Gebirge in einer Mächtigkeit bis etwa 1000 Metern ansteht. Bei der Alpidischen Gebirgsbildung wurde das Sedimentgestein nicht wie beim Kalkstein oder Schiefer aufgewölbt, sondern gebrochen, was dem Gebiet den schroffen Charakter mit seinen senkrechten Türmen und massiven Felswänden verlieh. Höchster Gipfel ist die Cima Tosa (3.173 m s.l.m.). Ein weiterer markanter Felsturm ist der frei stehende Campanile Basso (2.883 m s.l.m., auch: Guglia di Brenta). Touristisch interessant sind der Talort Madonna di Campiglio, der Lago di Molveno (Malfein-See) und der Tovelsee, der in vergangenen Jahren (zuletzt 1964) durch intensive Rotfärbung, bedingt durch Algen, bekannt wurde. Das Gebirge ist als Klettergebiet bekannt.


Lagorai ist der Name einer Bergkette in den Fleimstaler Alpen aus Porphyr in der Provinz Trient, Italien südlich von Predazzo. Die Bergkette mit ihren schwarzen, rötlichen oder grünlichen Felswänden entstand aus vulkanischer Tätigkeit vor 300 Mio Jahren. Höchster Gipfel ist Cima di Cece mit 2.754 m. Geographisch, aber nicht geologisch gehört der Lagorai zu den Dolomiten.

Die Rosengartengruppe, häufig auch nur Rosengarten (italienisch Catinaccio, ladinisch Ciadenac, Ciadenáze), ist ein Bergmassiv der Dolomiten, etwa 20 km östlich von Bozen. Seit 2003 gehört der Südtiroler Teil zum Naturpark Schlern-Rosengarten; seit 2009 ist die Rosengartengruppe neben acht weiteren Gebieten Teil des Welterbes Dolomiten. Sprachforscher vermuten, dass der Name Rosengarten mit dem alten Wortstamm „ruza“ zusammenhängt, was so viel wie Geröllhalde heißt.


Brenta 
Lagorai
Lagorai



Dolomiten

Dienstag, 21. Februar 2012

Brenta, Rosengarten, Lagorai – Wilde Berge im Trentino

Vortrag mit Digitalfotos von Joachim Burghardt
Sonntag, 26. Februar 2012
17 Uhr
Pfarrsaal Hohenkammer

Joachim Burghardt, Jahrgang 1982, studierte Neogräzistik, Orientalistik und Interkulturelle Kommunikation und arbeitet als Redakteur in der Redaktion "alpinwelt". Er lebt mit seiner Familie in Dachau.

Im Bruckmann Verlag sind von ihm erschienen: 

– Vergessene Pfade um den Königssee
– Vergessene Pfade in den Bayerischen Hausbergen

Um a Fimfal an Durchanand

Lesung mit Dr. Hans Göttler
Sonntag, 4. März 2012
16 Uhr
Gasthof Bail, Schlipps

Dr. Hans Göttler ist im Rottal/Niederbayern ansässig und unterrichtet Germanistik an der philosophischen Fakultät Passau. Er ist Mitglied der "Münchner Turmschreiber" und erhielt zahlreiche Auszeichnungen, u.a. den Kulturpreis des Landkreises Passau.

Dr. Hans Göttler veranstaltet öffentliche Lesungen, vor allem der bairischen Literatur, um Leser, Autoren und deren Bücher und Texte "zusammenzubringen". 

Unter seinen zahlreichen Veröffentlichungen sind auch "Emerenz Meier, Gesammelte Werke" und "Wilhelm Diess, Leben und Werk".

Dienstag, 10. Januar 2012

Nicht vergessen: Jahreshauptversammlung!

Liebe Mitglieder,

wir möchten noch einmal an den folgenden Termin erinnern:

Jahreshauptversammlung
am Sonntag, den 22. Januar 2012
um 18.00 Uhr im Gasthof Bail in Schlipps